S06E15: 勉強します！ポケモントレーナーズスクール!!

Synopsis

Our heroes check out the Pokémon Trainer's School in Rustboro City, where Max has a run-in with a classmate!