S04E10: Tomorrow's Enterprise

Synopsis

A time ripple damages the Enterprise, forcing young and old Uhura to cooperate and fix the timeline.