S43E05: Smoke on the Water

Synopsis

The murder of a journalist leads von Meuffels into a dangerous world of satellite guidance systems for military applications and radical activists.