S09E14: 優勝は誰の手に！？ポケモンオリエンテーリング！

Synopsis

After arriving on Potpourri Island, our heroes discover the Pokémon Orienteering competition just about to take place and decide to enter, vying for the coveted Pokémon Teamwork medal!