S13E31: 決着ライバルバトル！サトシ対シンジ！！

Synopsis

Ash vs Paul part 3. The battle of these arch-rivals concludes with the winner advancing to the semi-finals.