S01E08: Corinne and Corinne

Synopsis

An inspection, a family secret revealed. Jeff seizes his chance; Corinne wavers.