Synopsis
Svenja entschuldigt sich bei Erik, aber die Bedingungen werden sich nicht ändern. Er muss selbst entscheiden, ob er die Show weiterführt und so seinen Traum von der eigenen Kantine verwirklicht oder endgültig hinschmeißt. Während Emily ihren Nachmittag mit Kate verplant, sind Tuner und Nihat sauer, wie Emily sie reingelegt hat. Eine Strafe muss her. Die Jungs lassen Emily noch etwas auflaufen und gehen ihr dabei gehörig auf die Nerven…