Synopsis
Nina ist geschockt, dass Luis den Angriff von Martin gegen sie mitbekommen hat und schmeißt Martin überfordert aus der Wohnung. Aber es kommt noch schlimmer für Nina: Luis weiß schon viele Jahre Bescheid und kann sich ein Zusammenleben mit Martin nicht mehr vorstellen. Daher ist Nina verzweifelt. John kommt aus Kanada zurück und fühlt sich von Shirin hintergangen, weil sie die Feiertagsplanungen für das Mauerwerk ohne ihn entschieden hat. Eine Diskussion droht auszubrechen, als beide zusammenarbeiten müssen, um einen defekten Hahn im Mauerwerk zu reparieren. Dabei werden die beiden völlig durchnässt und für einen Moment ist John von Shirins körperlichen Vorzügen angetan… Die Brüder nähern sich immer mehr an, sodass Felix sich dazu entscheidet, sich bei Chris zu entschuldigen. Der Versöhnungsversuch lässt Chris nicht unberührt.