Synopsis
Elisabeth und Vincent werden zur Scheineheüberprüfung durch das Ausländeramt geladen. Ihnen bleibt nur eine Nacht, um sich möglichst detailliert auf die Befragung vorzubereiten. Elisabeth und Vincent lernen sich nun bis in die letzte Falte kennen, doch in einem Punkt verweigert Elisabeth die Mitarbeit. Das Video ihres Waldhüttenzaubers weckt bei Leon und Isabel wieder das Begehren. Doch diesmal vereiteln höhere Mächte, dass es zum Letzten kommt: Erst wird Leon zur Arbeit beordert, dann erkrankt Isabel. Leon kümmert sich fürsorglich um die Kranke, doch leider führt ihr Anlehnungsbedürfnis zu einem Missverständnis. Während Julia unter Nicos Ablehnung leidet und ihre Mission schon aufgeben will, sucht Paula nach dem verschwundenen John. Sie findet ihn an seiner Lieblingsstelle am See. Beide verbringen die Nacht unter freiem Himmel und kommen sich dabei ganz nahe – bis die Gelegenheit für eine Liebeserklärung durch einen Anruf wieder verstreicht…