S02E04: The Road Trip to Harvard

Synopsis

With her big plans canceled, Lorelai is eager to escape the reactions of everyone in Stars Hollow, so she and Rory take off on a road trip.