Season 6 aired between 06 Sep 1993 and 29 Aug 1994, 52 episodes.
Episodes
E01
La voiture solaire de McGill / L'athérosclérose: une nouvelle approche.
06 Sep 1993
E02
Attention fraudeurs! / le calendrier / torsionnaire des fenêtres
13 Sep 1993
E03
Au fil de l'intrigue: le monde fascinant des araignées
20 Sep 1993
E04
Le message des grenouilles / Un piège à nuages / Les mot s qui manquent
27 Sep 1993
E05
Le vieillissement / La guerre des fossés / La sécurité dans les mines
04 Oct 1993
E06
Les noces de Cana de Vèronèse / un rayon laser pour nettoyer / un bon bain chaud
11 Oct 1993
E07
la plongée sous-marine / le corsaire du ciel: le faucon pèlerin
18 Oct 1993
E08
le genou bionique / condos pour chouve-sourls / un robot pharmacien / asthme infantile
25 Oct 1993
E09
les maladies cérébrovasculaires / le levier / la tordeuse du bourgeon de l'épinette / pousser comme un champignon
01 Nov 1993
E10
les secrets du llmule/la rivière assassinée/la thérapie génétique
08 Nov 1993
E11
les maladies professionnelles des musiciens / le secret de la grotte Cosquer
15 Nov 1993
E12
un logiciel hout de gamme / se tenir debout / le laser et la myopie
22 Nov 1993
E13
Le paludisme / les éclipses / un |eu de blocs pour adultes seulement
29 Nov 1993
E14
le toit du stade / le sida / les tricheries de la fécondation in vitro
06 Dec 1993
E15
Émission du 12 decembre
13 Dec 1993
E16
Un nouveau coeur artificiel / l'estuaire du St. Laurent / un breuvage subtil / les couleurs de la mer
20 Dec 1993
E17
L'ÉTOILE DE NOËL
27 Dec 1993
E18
JUSQU'À LA LUNE ET AUX ETOILES
03 Jan 1994
E19
la planète rouge / la reconnaissance vocale / la revue de l'année 1993
10 Jan 1994
E20
les jardlns de Noé/un breuvage subtil/les robots sous-marins
17 Jan 1994
E21
L'Aral, une mer sans eau/des sols sous surveillance
24 Jan 1994
E22
Des jumeaux sur commande ; l'Influenza communément appelée la grippe ; une expérience étonnante
31 Jan 1994
E23
Echo l'éléphant
07 Feb 1994
E24
le mal des montagnes; le patinage de vitesse; de la pâte à papier écologique
14 Feb 1994
E25
le syndrome postpolio; l'Influenza, communément appelé la grippe; une clinique pour les oiseaux de proie
21 Feb 1994
E26
LE SYNDROME DE GILLES DE LA TOURETTE / LA NEIGE / SYSTÈME ANTIPOLLUTION
28 Feb 1994
E27
LISE THIBODEAU, CHERCHEUSE / POUSSINS TRANSGENIQUES / SEXE ET CERVEAU.
07 Mar 1994
E28
LA MALADIE DES VACHES FOLLES / L'EAU DU ROBINET / LA BANANE
14 Mar 1994
E29
LES SECRETS DE L'ETANG / UN SPECTACLE GRANDIOSE / BÉBÉ-EPROUVETTE, METHODE SIMPLIFIÉE /
21 Mar 1994
E30
THE MONKEY MAN / UN MINERAI QUI BRILLE / LE DÉMANTÈLEMENT DES ARMES CHIMIQUES
28 Mar 1994
E31
MISSION: PLANÈTE TERRE
04 Apr 1994
E32
Émission du 4 avril
11 Apr 1994
E33
LA BOXE ET LE CERVEAU / SE TENIR DEBOUT / QUAND ON MANQUE DE NEZ
18 Apr 1994
E34
Norplant / un robot... cinémathécaire / un étonnant herbivore marin
25 Apr 1994
E35
LES RÉCIFS DE CORAUX / L'ECLIPSE SOLAIRE / LES GLACIERS ET L'EFFET DE SERRE
02 May 1994
E36
l'oestrogène: un puzzle inachevé.
09 May 1994
E37
LA FRAUDE EN SCIENCE / LE CANCER DU SEIN / SCIENCE, ON TOURNE
16 May 1994
E38
OBJECTIF CANOPÉE
23 May 1994
E39
un oiseau haut sur pattes; ce vaccin tant attendu; l'esturgeon blanc; un trou... ou presque.
30 May 1994
E40
LES CONDORS
06 Jun 1994
E41
la Tarentule géante
13 Jun 1994
E42
L'apocalypse tombée du ciel
20 Jun 1994
E43
Le gorille urbain
27 Jun 1994
E44
L'ART DU FAUX
04 Jul 1994
E45
LE MONDE SECRET DES CHAUVES-SOURIS
11 Jul 1994
E46
DES MOLECULES AVEC LUNETTES DE SOLEIL!
18 Jul 1994
E47
LES REQUINS
25 Jul 1994
E48
LES NOMADES DE L'ARCTIQUE
01 Aug 1994
E49
UN VIOLON DANS LA TÊTE...
08 Aug 1994
E50
LES NOMADES DU VENT (1re de 3)
15 Aug 1994
E51
LES NOMADES DU VENT (2e de 3)
22 Aug 1994
E52
LES NOMADES DU VENT (dern. de 3)
29 Aug 1994