Season 35 aired between 11 Sep 2022 and 27 Aug 2023, 51 episodes.
Episodes
E01
Sauver le lac Massawippi
11 Sep 2022
E02
Métavers
18 Sep 2022
E03
Déterrer l’histoire
25 Sep 2022
E04
Mission Artemis
02 Oct 2022
E05
James-Webb : le plus puissant télescope spatial jamais construit
09 Oct 2022
E06
Tuktoyatuk disparaît
16 Oct 2022
E07
Répartition des vaccins dans le monde
23 Oct 2022
E08
Réparer les organes
30 Oct 2022
E09
De l'antibiorésistance dans l'air
06 Nov 2022
E10
La Grotte Cosquer au péril de la mer
13 Nov 2022
E11
Reprendre le contrôle sur l'anorexie
20 Nov 2022
E12
Sida, l'autre pandémie
27 Nov 2022
E13
Biodiversité
04 Dec 2022
E14
Planète verte - Mondes tropicaux
11 Dec 2022
E15
Planète verte - Mondes aquatiques
18 Dec 2022
E16
Planète verte - Mondes saisonniers
25 Dec 2022
E17
Planète verte - Mondes désertiques
01 Jan 2023
E18
Planète verte - Mondes habités
08 Jan 2023
E19
Planète verte - Les coulisses du tournage
15 Jan 2023
E20
Scientifique de l'année 2022
22 Jan 2023
E21
COP15 : la voix de la science
29 Jan 2023
E22
Le mystère de l'homme de Denisova
05 Feb 2023
E23
Déconstruire le pont Champlain
12 Feb 2023
E24
L’abominable mystère des fleurs
19 Feb 2023
E25
Fossiles burgess
26 Feb 2023
E26
Aux limites du possible
05 Mar 2023
E27
REM : les défis à surmonter
12 Mar 2023
E28
REM : une expertise nouvelle
19 Mar 2023
E29
Des piétons dans l'angle mort
26 Mar 2023
E30
La grotte Cosquer : Au péril de la mer
02 Apr 2023
E31
Voyageurs stellaires : de la station spatiale à la lune
09 Apr 2023
E32
Promesses nucléaires
16 Apr 2023
E33
L'épopée de la Baie-James
23 Apr 2023
E34
Terre vue de l’espace : perspective nouvelle
30 Apr 2023
E35
Terre vue de l’espace : une planète à motifs
07 May 2023
E36
Terre vue de l’espace : une planète multicolore
14 May 2023
E37
Terre vue de l’espace : Une planète qui change
21 May 2023
E38
REM : les défis à surmonter
28 May 2023
E39
REM: Une expertise nouvelle
04 Jun 2023
E40
Les planètes - Les mondes intérieurs
11 Jun 2023
E41
Les planètes - Mars
18 Jun 2023
E42
Les planètes - Jupiter
25 Jun 2023
E43
Les planètes - Saturne
02 Jul 2023
E44
Les planètes - Les planètes glacées
09 Jul 2023
E45
Voyageurs stellaires : de la station spatiale à la Lune
16 Jul 2023
E46
L'épopée de la Baie-James
23 Jul 2023
E47
Planète verte - Mondes tropicaux
30 Jul 2023
E48
Planète verte - Mondes aquatiques
06 Aug 2023
E49
Planète verte - Mondes saisonniers
13 Aug 2023
E50
Planète verte - Mondes désertiques
20 Aug 2023
E51
Planète verte - Mondes habités
27 Aug 2023